martes, 31 de mayo de 2016

16/17 IKASTURTEKO EGUTEGIA

Azken ihardunaldiko bileran erabaki bezala, hauxe da datorren ikasturterako ezarritako egutegia.

Este es el calendario para el próximo curso, tal como se acordó en la Jornada de Cierre.

  • Irailak 19 Septiembre 
  • Urriak 21 Octubre (ostirala)  Jornada de Lanzamiento
  • Azaroak 21 Noviembre
  • Abenduak 19 Diciembre
  • Urtarrilak 16 Enero
  • Otsailak 20 Febrero
  • Martxoak 20 Marzo
  • Apirilak 24 Abril
  • Maiatzak 15 Mayo
  • Maiatzak 26 Mayo (ostirala)  Jornada de Cierre



AZKEN IHARDUNALDI EDER-EDERRA!!!







Aurreko ostiralean sekulako topaketa polita izan genuen!
Plana bi orduko bileraz hasi zen, ondoren Salinas de Añanako gatz eremuari bisitaldi aberasgarria burutu, oinak eta hankak ur gazian sartu, gatz berezia erosi eta Escota herrian bazkari gozoaz disfrutatu genuen.
Guzti hau adiskidetasun giro atseginaz inguratuta!!  Benetan ihardunaldi ederra!!




El pasado viernes disfrutamos de una jornada tremendamente bonita!  
El plan comenzó con la reunión de dos horas, a continuación realizamos la interesantísima visita a las Salinas de Añana, mojamos los pies y las piernas en el spa natural salado, compramos sal especial y disfrutamos de un rico menú en el pueblo de Escota.
Todo esto rodeado de un ámbiente muy cordial y ameno!!  Jornada bonita de las auténticas!!





martes, 17 de mayo de 2016

AZKEN IHARDUNALDIA / JORNADA DE CIERRE!!! Maiatzak 27, ostirala


Maiatzak 27an, ostirala, aurtengo ikasturteko Azken Ihardunaldia ospatuko dugu.  Aurrekoetan bezala elkar lana eta elkarrrekin ondo pasatzea bat egingo ditugu.
Oraingoan, Arabako SALINAS DE AÑANA-rea hurbilduko gara (link zuzena).

El 27 de Mayo, viernes, celebramos la Jornada de Cierre del presente curso.  Como en anteriores ocasiones, aunaremos el trabajo compartido y el momento de ocio en grupo.
Esta vez, nos acercaremos a las SALINAS DE AÑANA de Araba (link directo).

  • 10:30-12:30  Reunión de trabajo y Cierre de curso
    • Organización sobre la subvención aceptada
    • Otras vías de financiación
    • Valoración del presente curso
    • Objetivos, actividades y acciones para el curso 16/17
    • Dinamizador
    • Varios
  • 12:30-14:00  Visita guiada y Cata de sales
  • 14:00-14:30  Compra de sales y Spa natural para pies
  • 15:00            Comida en la Taberna La Era (link directo)



Aurreko ihardunaldietan bezala, bisita gidatua (7€/pertsona), ihardunaldi erdiko areto alokairua eta jatetxeko menuaz (30€+bez) sortarazitako kostea ihardunaldiko partaide guztien artean bananduko da.

Como en anteriores eventos, los costes derivados de la visita guiada (7€/persona), alquiler de la sala media jornada y menú en el restaurante (30€+iva) se repartirán entre todos los inscritos a la jornada.







Azken saioko laburpena !!!




Asteleheneko saioan Patxi Vaquerizo, Jose Luis Novoa eta Kepa Ibañez-ek lan ederra konpartitu zuten Instituzioekin Erlazioak lan gaiari buruz.  Alde batetik, guztion artean osotzeko dokumentu batzuk prestatu dituzte, bertan erakunde ezberdinetan aurki ditzakegun kontaktuen datuak ezarriz: administrazio arloan, aldundietan, enpresei buruz, formakuntza, e.a.

Eta bestetik, Instituzioekin ezartzen diren erlazioa motak ikastetxe bakoitzaren estrategia orokorraren atal garrantzitsu bat bezala hartu behar dela aldarrikatu zuten.  Honen gainean, zuzendariok beraien experientzia partikularrak komentatu zituzten.

En la sesión del pasado lunes, Patxi Vaquerizo, Jose Luis Novoa y Kepa Ibañez compartieron un excelente trabajo preparado sobre el tema a trabajar Relación con las Instituciones.  Por un lado, han preparado unos documentos para complementar entre todos, donde podremos encontrar los datos de los contactos en las diferentes organizaciones con las que nos relacionamos: administraciones, diputaciones, sobre las empresas, formación, etc.

Y, por otro lado, nos hicieron ver la importancia de situar las Relaciones con las Instituciones como un apartado clave en la estrategia general de cada centro.  En relación este punto, los directores y directoras expusieron sus experiencias particulares al respecto.





miércoles, 4 de mayo de 2016

FORO ZUBI: 9.Saiorako Deialdia!!! / Convocatoria 9º Sesión!!!



Datorren astelehenean, Maiatzak 16, ikasturte honetako 9.ihardunaldia izango dugu.  Oraingoan, lan gaia Erlazioak Instituzioekin izango da.
Ohizkoa denez, saioa Eibar-eko Armeria Eskolan garatuko dugu, 12:00tatik 14:00tara.
Link honetan zuzenean izena eman dezakezu !!

El próximo lunes, 16 de Mayo, disfrutaremos de la novena jornada del presente curso.  Esta vez, trabajaremos sobre las Relaciones con las Instituciones.
Como es habitual, desarrollaremos la sesión en la Armeria Eskola de Eibar, de 12:00 a 14:00
Puedes inscribirte directamente en el siguiente link !!